La fusion rafraîchissante entre tradition, modernité et qualité

Votre refuge pour motards sur la route des vins du Tyrol du Sud

Bienvenue au Traubenhof, un lieu unique pour les motards qui souhaitent allier cols sinueux, paysages impressionnants et détente agréable. Dans un endroit calme, sur une colline ensoleillée de la route des vins du Tyrol du Sud, niché dans les vignobles « Sandl » et « Leiten », vous découvrirez ici une combinaison réussie de tradition, de modernité et d'art de vivre authentique du Tyrol du Sud.

Dès votre arrivée, vos vacances commencent par un moment de plaisir : un verre de vin maison de qualité vous souhaite la bienvenue. Vous pourrez ensuite admirer la vue sur le paysage culturel de la vallée sud de l'Adige, un panorama qui inspire et donne envie de partir à la découverte.

Le Traubenhof est situé dans le pittoresque village viticole de Margreid, au pied du paradis des randonneurs et des amoureux de la nature, entre Fennberg, Roen et le parc naturel du Trudner Horn. Une région qui ne séduit pas seulement les randonneurs, mais aussi les motards avec une multitude d'itinéraires de rêve, de cols alpins et de routes panoramiques.

Point de départ idéal pour vos excursions

De là, vous pouvez facilement rejoindre des cols légendaires et faire des excursions variées d'une journée :

• Col de Mendel
• Passo di Lavazè
• Col de Manghen
• Passo Campo Carlo Magno
• Col de Pramadiccio

Les excursions vers les Dolomites, Trente, Bolzano, Vérone, le lac de Caldaro ou le lac de Garde sont tout aussi attrayantes, toutes accessibles à une distance raisonnable.

Un hébergement de caractère avec vue

Le Traubenhof propose quatre appartements de vacances aménagés de manière individuelle, tous lumineux, confortables et offrant une vue exceptionnelle :

• Vue sur la montagne – Penthouse 72 m² + 14 m² de terrasse intérieure, très confortable, avec vue sur les vignes, la vallée de l'Adige et le massif du Fennberg
• Vue vers l'est – Studio mansardé 35 m² + 8 m² de loggia, parfait pour prendre son petit-déjeuner au soleil du matin
• Vue ouest – Studio mansardé 33 m² + loggia 13 m² avec vue panoramique sur la vallée de l'Adige
• Vue sud – Studio 28 m² avec kitchenette et salle de bains

Tous les studios et appartements sont idéaux pour les vacanciers indépendants et vous offrent la liberté d'organiser vos vacances à moto de manière tout à fait individuelle. Une machine à café, une machine à laver commune et une climatisation mobile sont à votre disposition.

Détente après une journée sur les routes sinueuses

Après une journée riche en émotions, le jardin et les chaises longues vous invitent à vous détendre – un endroit calme pour passer en revue les impressions de la journée et planifier de nouveaux circuits. Pour nos clients motorisés à deux roues, des places de garage ou des emplacements couverts sont disponibles afin que votre moto soit garée en toute sécurité.

Service personnalisé

Nous prenons le temps de vous accueillir personnellement et de vous présenter les lieux afin que vous puissiez profiter de votre séjour en toute détente dès le début.

Tout est proche et pratique

• Marché : 250 m
• Restaurant « Zum Hirschen » : 250 m
• Trente et Bolzano : environ 30 km
• Lac de Caldaro : 12 km
• Dolomites : environ 40 minutes

En outre, la carte Südtirols Süden Card est incluse, avec des avantages intéressants dans la région.

Traubenhof - Fam. Felderer Pedron
Weinstrasse 12
39040 Margreid a.d.Weinstrasse | Tyrol du Sud
Tél. : 0039 328 6797425
Mobile : 0039 320 9797176 (WhatsApp uniquement)

[email protected]
https://www.traubenhof.eu